distingo

m.

1 reservation.

no hacer distingos to make no distinctions

2 distinction, title.

pres.indicat.

1^st person singular (yo) present indicative of spanish verb: distinguir.

* * *

distingo

► nombre masculino

1 distinction

* * *

SM

1) (=salvedad) reservation

hacer o poner distingos a algo — to raise reservations about sth

2) (=distinción) subtle distinction

* * *

masculino (CS)

no hace distingos con nadie — he doesn't give anyone preferential treatment

sin distingos de religión — regardless of religion

esta ley no hace distingos entre argentinos y extranjeros — this law makes no distinction between Argentinian citizens and foreigners

* * *

masculino (CS)

no hace distingos con nadie — he doesn't give anyone preferential treatment

sin distingos de religión — regardless of religion

esta ley no hace distingos entre argentinos y extranjeros — this law makes no distinction between Argentinian citizens and foreigners

* * *

distingo

masculine

(CS)

no hace distingos con nadie he doesn't give anyone preferential treatment

sin distingos de religión regardless of religion

esta ley no hace distingos entre argentinos y extranjeros this law makes no distinction between Argentinians and foreigners

* * *

distingo

♦ ver distinguir

♦ nm

esp CSur reservation;

no hacer distingos (con o [m5]entre) to make no distinctions (between);

este reglamento se aplica sin distingos this rule applies to everyone without exception;

queremos la felicidad para todos, sin distingos we want everyone to be happy, without exception

* * *

distingo

m subtle distinction